Эксперт Максим Кронгауз, лингвист из МФТИ, отметил главную слабость искусственного интеллекта: ему сложно воспринимать юмор собеседника.
Согласно исследованию Центра междисциплинарных исследований МФТИ, несмотря на значительные успехи в точных науках, современный ИИ не понимает базовые культурные коды и человеческий юмор.
Кронгауз, возглавляющий исследовательскую группу, рассказал, что в популярной телеигре «Кто хочет стать миллионером?» ИИ прекрасно справляется со сложными вопросами, но постоянно испытывает трудности с простыми задачами, связанными с языковыми играми или культурными отсылками.
«Искусственный интеллект не может уловить то, что любой человек понимает мгновенно — контекст, намеки, речевые клише. Хотя машина может накапливать знания, она пока не умеет считывать культурные коды», — сообщил он.
Чтобы решить эту проблему, команда МФТИ запустила проект «Культурные замеры больших языковых моделей». Учёные разработали классификацию из восьми современных культурных типов личности — от «советского интеллигента» до «IT-визионера». Каждый тип будет иметь свою уникальную карту культурных представлений и языковых паттернов.
Кронгауз подчеркнул, что они стремятся не просто научить ИИ распознавать шутки или понимать намёки, но и сделать его культурно близким человеку. Кроме того, некоторые распространённые социальные типы были исключены из исследования, например, криминальная субкультура, чтобы избежать негативного влияния на развитие ИИ.